粉絲團
大谷翔平。（資料照，法新社）
〔體育中心／綜合報導〕2018年美聯新人王大谷翔平本季再度以「投打二刀流」再戰大聯盟，「投手大谷」繳出亮眼表現，他選擇不再狂飆火球，而是降低球速求控球，收到很好的效果，成為他進化的關鍵主因。
大谷翔平本季睽違245天重返大聯盟投手丘，首秀就飆出101.1英里的火球，不過近幾個月球速降速不少，外界關注大谷的身體是否有異樣，不過這卻是大谷提升到另一個層次的表現。
大谷前4場球速場均有96.8英里，每九局保送數高達9.2次，且只有40.2%的球投進好球帶，完全在大聯盟49.2%的平均標準之下，而大谷後面4場降球速增加控球的精準度，場均球速降至94.4英里，每九局保送也減少到2.7次，投進好球帶的比率也提升至48％。
大谷翔平日前受訪時曾坦言，當他今年首度先發出現水泡時，曾經為了控球降低球速，但之後就沒有刻意如此。不過捕手鈴木清卻不這麼認為，「大谷是一個非常聰明的人，他比任何人更了解自己的身體，他知道何時要增減球速。」
天使總教練梅登也發現大谷的改變，但他認為控球變好是一個好現象，而且他的投球局數也有增加的趨勢。
大谷翔平控球精進不少，這也讓他的招牌「惡魔指叉」更加有威脅性，揮空率達63.9%。而大谷前4場對決打者，每個打席會投3.94球，而後面4場減少至3.57球，這也是他投球局數能增加的原因之一。
大谷翔平本季以打者出賽57場，繳出17轟、44分打點和打擊率2成62的成績；投手部分，大谷先發8場，獲得2勝1敗，主投42.1局只被敲出23支安打失15分，13分為責失分，另外飆出60三振，保送達26次，防禦率為2.76。
