粉絲團
SHOHEI OHTANI WITH THE WHEELS!! LEADOFF TRIPLE pic.twitter.com/wsNDuSz2Cn
— Ben Verlander （@BenVerlander） August 11, 2021
〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平今天在與藍鳥的雙重賽第二戰，被球隊擺到開路先發，他也率先敲出三壘安打，改寫一項天使隊紀錄。
大谷翔平在雙重賽首戰3打數沒敲安，但被故意四壞保送後跑出本季第16次盜壘成功，隨後回來得分，天使以6：3收下勝利。
第二場比賽，天使將大谷翔平改排到首棒指定打擊，他便在首局首打席對藍鳥先發史崔普林（Ross Stripling）敲出右外野方向的三壘安打。根據大聯盟記者Sarh Langs指出，大谷是繼2018年3月31日的柯札特（Zack Cozart）後，天使第一個首局敲出三壘安打的首棒打者。
不過大谷翔平雖然在首棒就敲出三壘安打，但後續的三名打者全部都沒辦法把他送回來，天使在1局打完後以0：2落後藍鳥。
此役大谷翔平4打數僅敲1安，還被三振2次，賽後打擊率為2成66，球隊以0：4不敵藍鳥，兩隊在雙重賽取得1勝1敗的平手戰績。
大谷翔平第二戰首打席就敲出三壘安打。（USA TODAY Sports）
