粉絲團
天使明星球員「鱒魚」楚奧特。（資料照，美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕天使明星球員「鱒魚」楚奧特（Mike Trout）因5月中跑壘拉傷缺陣至今，雖然復出時間表一再延後，但球團也強調沒有計畫將將楚奧特提前「關機」。
楚奧特受右小腿拉傷影響，最後一次出賽紀錄是在5月18日，根據《ESPN》報導指出，目前楚奧特的右小腿拉傷狀況還正在癒合，比預期的較慢，不過天使總管米納西安（Perry Minasian）表示並沒有打算讓楚奧特就此「關機」，也透露自己對任何球員的作法都是每天進行評估、溝通。
米納西安繼續說：「從我們的角度來看，我們不會催趕他，我們希望是他對小腿的感覺良好，並且在他回歸時能發揮他的水準。」
這是楚奧特大聯盟生涯11年以來，第3次進傷兵名單，事實上原先球團預計楚奧特只要休息6到8週就能回歸，但復出時間表不斷延後，如今也已缺陣12週、錯過75場比賽，這也是他職業生涯中缺席最久的一次。
楚奧特目前出賽36場，敲出39支安打，有8轟，打擊三圍.333/.466/.624、OPS1.090。
