粉絲團
大谷翔平今天連同敬遠在內共3次保送。（法新社）
〔記者龔乃玠／綜合報導〕天使隊大谷翔平今天單場3打數敲1安打，連同6局敬遠的3次保送平本季單場最多紀錄，老虎隊總教練辛奇（A.J. Hinch）坦言大谷太可怕，「無疑是聯盟中最危險的打者。」
大谷翔平在平手的6局登場打擊，由於2出局二壘有人。老虎隊宣告敬遠，寧願面對下一棒佛列契（David Fletcher），順利飆出三振化解危機。辛奇說，「這是我能給他的最大敬意，雖然下一棒佛列契也不容易，但輪到大谷很可怕。」
老虎隊今年重建中，本季只有送出7次敬遠，排名大聯盟第27名。
大谷翔平以投手身份休息5天，明天扛下先發投手出戰老虎隊，對上生涯499轟的卡布雷拉（Miguel Cabrera），若能同場二刀流，大谷和卡布雷拉將各自競逐單季40轟與生涯500轟的里程碑。
