粉絲團
大谷翔平。（法新社）
〔體育中心／綜合報導〕天使今以4：1戰勝遊騎兵，大谷翔平單場繳出雙安，包括夯出本季第43轟，賽後美媒統計數據點出大谷締造的紀錄。
大谷翔平今打第2棒指定打擊，單場4打數2安打，其中6下第三打席，從遊騎兵先發阿拉德（Kolby Allard）手中敲出426英呎的大號三分砲，本季第43轟出爐，在球季尾聲逐步邁向50轟大關。
賽後美媒《StatsCentre》指出，在大谷轟出三分砲後，現在他本季共有43發全壘打，其中的41支，是大谷擔任指定打擊時所擊出，追平克魯茲（Nelson Cruz）2019年的紀錄，寫下作為指定打擊時，史上第4多單季開轟數的紀錄。
接下來大谷翔平要挑戰的對象，分別是戴維斯（Khris Davis）2018年43轟、「老爹」歐提茲（David Ortiz）豎立的2005年43轟、2006年47轟，大谷翔平有望一舉超越歐提茲，成為史上單季最會轟的指定打擊。
Via his 3-run drive for the @Angels tonight, Shohei Ohtani now has 43 home runs in 2021 with 41 of those coming as the designated hitter. It ties Nelson Cruz （2019） for the 4th most HR in a season by a DH- trails just David Ortiz （47 in 2006, 43 in '05） & Khris Davis （43 in '18） pic.twitter.com/u696qsbLnt
— StatsCentre （@StatsCentre） September 5, 2021
