粉絲團
大谷翔平。（美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕天使今作客教士，大谷翔平雖然沒有先發，但於8上代打上陣，並靠著快腿跑出一支內野安打，日媒《BaseBall Channel》指出，當大家看到大谷上場時，全場再度變成大谷一人主場。
由於國聯沒有實施指定打擊，大谷翔平今天獲得難得的休息，並未排進先發打線，總教練梅登（Joe Maddon）也強調，即使安排大谷代打，他也會盡量避免讓大谷接替守備，好讓他恢復一些疲勞。
在板凳待命大半場的大谷，在8上代打上陣，敲出二壘方向滾地球，跑出一支內野安打，終結近期8打數無安打的小低潮，日媒《BaseBall Channel》撰文表示，雖然這是一場敵隊互相交手的比賽，但當大谷拿著球棒上場時，教士隊球迷也跟著歡呼雀躍、報以掌聲，美媒《Bally Sports West》也在推特放上大谷的影片，稱「未來的MVP沒有休息日。」
文章底下有球迷留言：「大家都喜歡他！」、「比賽瞬間變得精彩」、「身為日本人，我們為翔平感到自豪」。
No days off for the future MVP#WeBelieve I @Angels pic.twitter.com/DW5ooDtJe6
— Bally Sports West （@BallySportWest） September 8, 2021
