〔記者龔乃玠/綜合報導〕日本火腿新庄剛志今天上任記者會請求大家別稱呼「監督」,ˊ而是「big boss」,過去日職也曾有總教練希望選手不要稱呼監督,甚至還祭出罰款。
根據「體育日本」報導,1988年上任橫濱隊監督的權藤博,也曾下達禁令,無論是制服組、教練、選手,甚至是媒體,都要求不能稱呼「監督」,理由是擔心以後退任後造成人家有稱呼上的困擾,相當貼心。
權藤博統一要大家稱呼「權藤桑」,甚至是更親近的「權醬」,一旦有選手稱呼監督,一律罰款1000日圓(約244新台幣),當時他在1997年剛上任的秋訓中,一號捕手谷繁元信不小心叫了2次監督,被罰了2000日圓。