楚奧特。(資料照,法新社)
〔記者林宥辰/綜合報導〕日前天使隊總教練梅登(Joe Maddon)受訪時,透露有意讓去年因傷所苦的球星楚奧特(Mike Trout)從中外野移防至角落外野,藉以減輕他的身體負擔。不過,楚奧特則坦言對於老教頭的想法有些驚訝。看到楚奧特今年春訓報到時的身體狀況,梅登說:「他仍是我們的中外野手。」
楚奧特去年因傷所苦,5月中因小腿受傷後,復出時間一延再延,整季只出賽36場,讓梅登萌生讓他移防的念頭。楚奧特則說,能理解總教練的想法,但目前他還沒心理準備要移防。
梅登說:「他現在身體狀況相當棒,甚至還減重了,目前的狀況很好,因此他能勝任老位置。封館期間,按規定我不能和他討論,但結論一直都是以他的感受為主,而他現在身體狀況絕佳。」
楚奧特則說:「我當然喜歡這個9年來鎮守的位置,但能理解教練團的考量。我們有過很棒的溝通,我也表達目前還想守中外野的想法。」楚奧特說,去年小腿傷勢困擾他許久,他能理解教練團希望他保持健康,今年也會盡可能保持身體狀況。