粉絲團
秋山翔吾被紅人釋出。（資料照）
〔體育中心／綜合報導〕紅人在前天向33歲日籍外野手秋山翔吾告知他未能擠進開季名單，今天球隊正式宣布把他釋出，也代表球團與他簽下的3年2100萬美元（約新台幣5.8億）投資正式宣告失敗。
秋山翔吾曾在日職奪下4屆安打王，但來到美國後卻適應不良，儘管擅長的守備偶有佳作，打擊卻始終沒有起色，在大聯盟142場出賽打擊率僅2成24，標準化攻擊指數（OPS+）僅56，沒有敲出任何一轟，是低於大聯盟平均水準相當多的打者。
秋山翔吾在2020年與紅人簽下3年2100萬美元合約，不過卻因為受到武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）影響導致調整困難，球團也希望他能夠在困難的第一個賽季結束後振作，然而第二年秋山的表現更慘，出賽88場僅敲出33安，比第一年出賽54場還少，標準化攻擊指數低到只剩下39，代表他比聯盟平均還要差61%。
秋山在被告知未能進入開季名單後，由於自己的合約中有拒絕下放小聯盟的權利，因此他可以選擇被球團下放或者成為自由球員，在今天被釋出後，秋山也向球團表達感謝之情，同時他也表示自己準備好能夠到其他地方效力。
