粉絲團
小熊投手Matt Swarmer迎來大聯盟初登板（今日美國）
〔體育中心／綜合報導〕小熊投手Matt Swarmer今日迎來大聯盟初登板，在對戰釀酒人的比賽中主投六局僅失1分，投出6次三振，可惜球隊終場以6比7吞敗。Swarmer成為隊史自2014年Dallas Beeler以來，再度於生涯初登板中至少投完6局的本土投手。
今年28歲的Swarmer在2016年被小熊隊以第19輪選進，2018年他成為了球隊在小聯盟的年度最佳投手，一年後升上3A ，該季共27場出賽，防禦率為5.65 。他在隨後的休賽期進行了調整，包括滑球的握球方式，但沒有機會付諸實施，小聯盟賽季就被取消了。
2020年，小聯盟的球員們被迫尋找其他方式來練球，Swarmer也不例外，但特別的地方在於，他來到一個業餘的成棒聯盟投球，在那裡拍攝他的投球內容，然後回傳給投手教練以獲得反饋。
Swarmer說：「你只需要保持一種心態，就是每天你都要努力讓某件事變得更好，我在2018年度過了一個不錯的賽季，但在19年就變得很糟糕，我必須審視自己的缺陷，並再接再厲變得更好。每當我們進入牛棚，我總是試圖解決我在比賽中犯的錯誤，然後將重心擺在下一次的先發。」
Swarmer在2021年的表現比2019年來得更好，而且本賽季在小聯盟也有9場出賽、防禦率2.08的成績，「我一直夢想有一天成為一名大聯盟球員，這來自一個去了二級聯賽的人，所以任何人都有可能。你只要努力，好事就會發生。」
