粉絲團
巨人傳奇長嶋茂雄突然現身二軍基地，再度對中田翔貼身指導。（取自推特）
〔體育中心／綜合報導〕讀賣巨人重砲中田翔先前被抹消登錄，今日二軍出賽前進行打擊練習時，巨人傳奇長嶋茂雄突然現身二軍基地，再度對中田翔貼身指導。
中田翔日前交流賽期間打擊陷入低潮，於6月6日被抹消登錄，本季第2度被下放，中田翔本季出賽41場，107打數敲出23支安打，包括5轟，另有20分打點，打擊三圍.215/.292/.374。
86歲的巨人終身榮譽監督長嶋茂雄今日突然造訪球隊二軍基地，並在選手們進行室內打擊練習時，來到中田翔身旁進行貼身指導，據日媒《體育報知》報導，長嶋茂雄指導中田翔的時間長達40分鐘，還親自拿起球棒給予打擊建議，結束時也和中田翔握手給他鼓勵。
值得一提的是，去年中田翔剛轉戰巨人時，一度也面臨打擊不振被下放，當時長嶋茂雄也對他一對一指導，事後收到不錯成效。
