葉君璋。(記者陳志曲攝)
〔記者徐正揚/台北報導〕味全龍總教練葉君璋昨對統一獅1局下與主審張展榮發生激烈爭執,他表示,質疑的重點是球隊翻譯,「為什麼捕手還沒講話,翻譯就已經能先講話了?」
葉君璋指出,當時郭天信、李凱威連續上壘,統一翻譯雖在捕手陳重羽喊出暫停後上場,沒等捕手靠近投手柯瑞已經開口講話,「不用聽就知道要翻什麼,是有這麼厲害?」
葉君璋表示,翻譯上場協助是正常的,只是最近經常有「偷吃步」的嫌疑,之前對中信兄弟也曾看過,「不等投手或捕手先講話,翻譯就知道要講什麼,是不是教練已經交代他上去要講什麼?」
葉君璋認為,聯盟應該注意這個游走在規則邊緣的現象,讓比賽在公平的條件下進行,「如果大家都這樣,1場規定3次暫停根本沒有意義,以後就讓投手教練掛翻譯就好。」
葉君璋。(記者陳志曲攝)