粉絲團
馬丁尼茲。（資料照，法新社）
〔體育中心／綜合報導〕紅襪近期戰績不佳，距離美東龍頭洋基已相差多達17場勝差，當家重砲馬丁尼茲（J.D. Martinez）也身陷交易傳聞，不過他本人卻坦然看待，並表示若遭交易也能理解球團決定。
紅襪7月份陷入大低潮，單月僅取得7勝17敗，排名甚至被金鶯超車，目前僅已剛好5成勝率落居美東墊底。球隊戰績不佳，多名主力球員也陷入交易風波，包括馬丁尼茲、德弗斯（Rafael Devers）和柏格茲（Xander Bogaerts）都曾被提及。
面對交易風聲，馬丁尼茲今天也打破沉默回應，「我能理解，我不會為此感到沮喪，我當然想繼續待在這裡，紅襪是支非常好的團隊，但這就是一門生意，我並不想介入其中，我只想專注於我所能掌握的。」
馬丁尼茲2018年和紅襪簽下的5年1.1億美元將在今年賽季結束到期，根據《波士頓環球報》記者史皮爾（Alex Speier）指出，球隊會在交易大限前盡可能送走這位當家重砲。至於主力游擊人柏格茲今天已公開表示，球團已承諾不會將他送走。
