巨人總教練凱普勒(左)和裁判發生爭吵,最後被遭驅逐出場。(法新社)
〔體育中心/綜合報導〕巨人今天以3比5不敵道奇,比賽中巨人投手J.賈西亞(Jarlin Garcia)因對道奇球星貝茲(Mookie Betts)做出敲頭的手勢動作,被主審庫茲(Phil Cuzzi)警告。巨人總教練凱普勒(Gabe Kapler)為此和庫茲發生爭吵,最後被遭驅逐出場。
這起事件是發生在第6局,當時2出局後,J.賈西亞三振道奇打者奧特曼(James Outman)後,突然對著位在打擊預備區的貝茲,做出用手敲頭的手勢。雙方攻守交換時,庫茲走到休息室警告J.賈西亞的動作,這讓凱普勒相當不滿,和裁判發生爭吵後,就被趕出場。
道奇透納(Trea Turner)在7局上擊出陽春砲後,道奇休息區都做出敲頭手勢來慶祝開轟。
巨人總教練凱普勒(左)和裁判發生爭吵,最後被遭驅逐出場。(美聯社)
巨人隊官網報導,凱普勒不喜歡J.賈西亞的行為,庫茲也是。而J.賈西亞當下也後悔自己的舉動,意識到自己太陷入競爭的時刻。
但凱普勒對於庫茲走到球隊休息區旁,並對J.賈西亞的行為做警告的舉動,讓他相當不滿。凱普勒回憶當時對話,「當時的對話基本上是『這樣不行』。」他指出,「很顯然我很反感在我們休息區前,被指責要如何對待我們的球員,而且我也已經做了,我們的老將也會這樣做,所以我們不需要任何指示。」凱普勒認為不需要裁判的介入。
這場比賽的裁判長貝利諾(Dan Bellino)說明,當時裁判會把凱普勒趕出場的原因,是凱普勒對庫茲說出「一些貶損的言論。」貝利諾解釋,J.賈西亞走下投手丘做出的動作,是對著人在打擊預備區的貝茲,所以J.賈西亞和凱普勒都被趕出場,同時對兩隊都做出警告。
巨人投手J.賈西亞。(資料照,美聯社)
J.賈西亞賽後受訪表示,當時不是有意不尊重自己仰慕的貝茲,他回憶7月21日(美國時間)的比賽被貝茲開轟後,對方做出敲頭這個手勢動作。因此在6局上結束後,J.賈西亞突發奇想用這個手勢回敬貝茲。J.賈西亞說,貝茲是他最喜愛的選手之一,「我尊重他們所有人,特別是他,這只是一時的衝動。」
貝茲賽後則是說,「我只是說,『你有什麼問題嗎?』,我不知道,我只是待在打擊預備區,你要去問他,我毫無頭緒,」
Here's what happened between the Dodgers/Giants
— Blake Harris (@BlakeHarrisTBLA) August 4, 2022
Jarlin Garcia struck out Cody Bellinger and James Outman, proceeding to do the Dodgers' celebration, directing it at Mookie Betts
Shortly after, Trea Turner homers, as the entire team proceeds to do the celebration pic.twitter.com/XFPlRVxNun
A fiery Gabe Kapler was ejected following Jarlin García's exchange with Mookie Betts to end the top of the sixth inning pic.twitter.com/nTdngYWJCw
— SF Giants on NBCS (@NBCSGiants) August 4, 2022