粉絲團
崔羅蓮。（資料照，記者林正堃攝）
〔記者粘藐云／綜合報導〕南韓高爾夫名將「小可愛」崔羅蓮今宣布退休消息，令不少球迷感到不捨，她直言，告別高爾夫賽場，對她來說是很艱難的決定，這項運動是她人生的全部，但也令她又愛又恨。
34歲的崔羅蓮在台灣擁有相當高的人氣，每次來台參賽總吸引不少粉絲進場一睹她的風采。她在2008年登上LPGA舞台，和「微笑球后」曾雅妮為同期新人，當年由曾雅妮拿下最佳新人，而崔羅蓮排在第2。
崔羅蓮生涯曾拿過9座LPGA冠軍，並在2012年的美國公開賽封后，奪下生涯唯一一座大賽冠軍。不過，近幾年崔羅蓮的狀態大不如前，前一次在LPGA贏下勝利已經是2015年6月的阿肯色錦標賽。
如今選擇高掛球鞋，崔羅蓮透過經紀公司發出聲明，「經過長時間思考，我做出了艱難的決定。」她表示，「我覺得這是我退休的正確時機，一直以來我都相當努力，也沒有什麼讓我好感到羞愧或遺憾的，這個決定不容易，但我想做對我來說最好的事情。」
「即便我贏得比賽，我還是會感到孤獨和疲憊。」回想生涯點點滴滴，崔羅蓮坦言，她很清楚在巡迴賽的競爭有多殘酷，所以當她卸下選手身份後，想轉換角色，為年輕球員引路，「我想幫助年輕選手朝正確方向前進，我盡力跟大家分享我的經驗跟知識。」崔羅蓮最後一場LPGA賽事預計為10月20日的BMW女子錦標賽，而南韓KLPGA SK電信錦標賽則是她的告別賽。
