粉絲團
大谷翔平。（美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕天使隊大谷翔平在例行賽最終戰達標史上首次的單季投、打皆符合規定標準的歷史偉業，賽後他也接受訪問，言談中也再度透露自己想要打季後賽的渴望。
大谷翔平本季以投手166局、打者586個打數作收，本季投打勝利貢獻值（fWAR）加總破9也寫下生涯新高，在二刀流的造詣上更進一步。賽後大谷翔平接受訪問時表示，本來他對於投、打皆達標規定標準這件事沒有特別的想法，但不去嘗試的話就不知道能否達成，而他也坦言知道自己能夠辦到後感覺很好。
天使本季以73勝89敗，美聯西區第三名的成績寫下賽季句點，投打兩端都繳出優異表現的大谷翔平，也在言談中露出無法晉級季後賽的不甘。「整體的狀況不錯，但我當然不想要在今天結束。本來的話今天應該才是要開始的...我會盡我的努力去達到這個地步的。」
而大谷翔平也被問到，今年締造諸多歷史偉業有什麼印象時回答：「幾乎都是以前的事情，忘記了。」苦笑著回答問題的表情也引起現場記者的笑聲。
大谷翔平在先前與天使簽下1年3000萬美元的破紀錄大約，談起下個賽季，大谷翔平再度流露他想要打季後賽的想法。大谷提到，本季有一些球員嶄露頭角，如果下個賽季包含自己，能夠表現得更加活躍的話，那球隊就會有更多機會，天使也將成為更好的球隊。
