粉絲團
提謝拉7局上敲出2分全壘打，終場洋基就以2分之差，拿下季後賽首勝。（路透社）〔即時新聞／綜合報導〕洋基雙城季後賽首戰，1壘手提謝拉（Mark Teixeira）在7局上轟出2分砲，洋基不但取得季後賽客場面對雙城的6連勝，也讓對手吞下季後賽10連敗。
洋基先發沙巴西亞（C.C. Sabathia）先在2局下被卡戴爾（Michael Cuddyer）敲出2分砲，3局下雙城2壘手哈德森（Orlando Hudson）又利用普薩達（Jorge Posada）傳球回壘得分，取得3比0領先。
鑽石打線直至6局上才找回準星，卡諾（Robinson Cano）和普薩達皆擊出帶有打點安打，葛蘭德森（Curtis Granderson）隨後補上1支3壘安打送回2人，洋基以1分反超。
不過沙巴西亞下半局又遇到亂流，滿壘危機下對新秀瓦倫西亞（Danny Valencia）投出保送，2隊再度打成平手，所幸提謝拉馬上在7局上轟出2分砲，最終洋基就以6比4獲勝，率先拔得頭籌，沙巴西亞先發6局，被敲5安打、3保送，責失3分，在隊友火力支援下拿下勝投。
終結者李維拉（Mariano Rivera）今天在8局下2人出局，2、3壘有人的情況下上場，投1.1局被敲1安打，無失分，是他生涯第40次於季後賽取得救援成功，僅失手5次，且其中有31次投超過1局。
雙城先發李瑞安諾（Francisco Liriano）投5.2局送出7次三振，與勝敗無關，由被提謝拉敲出致勝全壘打的克倫（Jesse Crain）吞下敗投。這也是雙城季後賽第10連敗，主場9連敗。
兩隊第2戰將在當地時間星期4晚上開打，雙城將派出洋基昔日棄將「痛痛人」帕瓦諾（Carl Pavano）先發，洋基則推出佩提特（Andy Pettitte）應戰。
相關新聞請見：
