托瑞斯。(資料照,美聯社)
〔體育中心/綜合報導〕洋基26歲明星內野手托瑞斯(Gleyber Torres)在去年賽季深陷交易傳聞,他選擇從季後就不看社群媒體,陪伴他的小孩。如今,托瑞斯仍待在洋基,他希望自己的職業生涯能當個終身「洋基人」。
「前一次我看社群媒體是11月的時候,太多傳聞了、太多事情。所以我只是享受陪伴我的小嬰兒,為自己準備,來到這,做我的事情。」托瑞斯說。
《紐約郵報》報導,洋基總教練布恩(Aaron Boone)規劃新賽季內野布陣,托瑞斯仍是二壘手的角色,三壘手是唐納森(Josh Donaldson)、一壘手是瑞佐(Anthony Rizzo),游擊手將由凱納法利法(Isiah Kiner-Falefa)、培拉薩(Oswald Peraza)、沃爾普(Anthony Volpe)、卡布雷拉(Oswaldo Cabrera)競爭。拉梅修(DJ LeMahieu)則可能是內野各個位置四處跑。
「我覺得這是我的家,肯定不想離開。」拓瑞斯說,「今年和明年,我只想打出非常好的數據,努力在自己整個職業生涯都待在洋基。但最終這是一門生意,我們對未來一無所知。」
現年26歲的托瑞斯去年交出24轟、76分打點,打擊率2成57,OPS+為114。他今年和洋基隊簽下1年995萬美元的合約,避免薪資仲裁。洋基隊還握有托瑞斯2年的控制權;此外,托瑞斯將代表委內瑞拉參加今年的經典賽。
Gleyber Torres:
— Bryan Hoch (@BryanHoch) February 15, 2023
"The last time I checked social media [in November], there were too many rumors, too many things. So I'm just enjoying my little baby, preparing myself, coming here and doing my thing."