粉絲團
〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平今天上演驚人三振秀，達成生涯500次三振里程碑，美媒數據指出，大谷再度締造百年紀錄。
大谷今對紅雀先發登板，主投5局狂飆13K，被打5支安打、包括挨2發全壘打，失4分責失，投出1保送、1次觸身球，另外出現2次暴投，最終無關勝敗，防禦率2.54；「打者翔平」部分，全場5打數敲3安猛打賞，貢獻1分打點，賽後打擊率3成07。
大谷翔平。（法新社）
《ESPN Stats & Info》指出，自現代棒球年代（1900年起）以來，大谷翔平成為大聯盟史上第5位「敲出500安、投出500K」的選手，加入伍德（Smoky Joe Wood）、魯芬（Red Ruffing）、強森（Walter Johnson）、貝比魯斯（Babe Ruth）的行列，鬼神二刀流再創百年紀錄。
大谷翔平此役繳出3安猛打賞後，本季安打數來到35支，生涯累積565支安打。
Shohei Ohtani is the 5th player in the Modern Era （since 1900） with 500 hits as a batter and 500 Ks as a pitcher, joining Smoky Joe Wood, Red Ruffing, Walter Johnson and Babe Ruth.
— ESPN Stats & Info （@ESPNStatsInfo） May 4, 2023
Ohtani's 13th K of the game tonight was the 500th of his career.
The Angels are losing 4-3. pic.twitter.com/anUDUuhLbl
