〔體育中心/綜合報導〕將於7月5日滿29歲的大谷翔平,從日本來到美國也邁入第6個賽季,然而天使在有了大谷後的戰績仍未見太多起色,這幾年從未進入季後賽,勝率也不及5成過。對於明年將成為自由球員的大谷,隊友「神鱒」楚奧特(Mike Trout)則承諾,會「不惜一切」留下大谷。
楚奧特近日於播客節目「Foul Territory」上被問及如何讓大谷留在天使,他表示,「我們必須贏球,闖進季後賽。很顯然讓他留在這裡最重要的事情,你知道的,就是打季後賽,而我會竭盡自己所能讓他留下來。」
"The biggest thing to keep him here is to get to the playoffs. ... I'm gonna do everything I can to make him stay."@MikeTrout on his pitch to get Shohei Ohtani to stay with the @Angels https://t.co/nIvRskh8Oe pic.twitter.com/o0L8Cy5JtM
— Foul Territory (@FoulTerritoryTV) June 30, 2023
有多家外國媒體認為,大谷的鬼神表現讓他身價持續暴漲之下,明年將有望簽下一張總值上看6億美元(約187億新台幣)的超鉅合約,不過楚奧特有著不同想法。
「我不認為這與金錢有關,我認為如果我們能贏球,大谷能靠著場外收入賺到更多錢。我的意思是,那些被預測的合約數字實在太瘋狂了,他只是想贏球,在場上發揮實力,展現競爭力。我認為如果我們能做到這點,就是說服他留下的最好方式。」楚奧特說道。
根據《洛杉磯時報》報導,大谷的經紀人巴雷洛(Nez Balelo)曾表示,對大谷來說最重要的不是球隊市場規模、時區、在國聯或美聯,且他與天使隊之間有著深刻連結,大谷認為這是他持續進步與實現職業目標的最佳環境。
目前天使戰績為44勝39敗,在今日賽前距離外卡最後一席資格仍有著1.5場勝差。若真如楚奧特與巴雷洛所述,天使必須想盡辦法在今年打進季後賽,否則季後將有一堆球隊開出運鈔車不惜引進大谷,屆時要留住這位二刀流天才,恐怕額外艱難。