粉絲團
楚奧特。（資料照，美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕天使「神鱒」楚奧特（Mike Trout）昨天在揮棒時傷到自己的左手腕，在今天檢查結果出爐，確定左手鉤狀骨骨折，將被放進15天傷病名單，預計會缺席4到8週。
楚奧特本季雖然表現不若過往理想，但依舊是打線當中相當倚重的球星，本季楚奧特出賽81場，敲出18轟、44分打點，打擊三圍.263/.369/.493，攻擊指數0.862。在今年的全明星票選當中他也被列在先發名單上，是生涯第11度入選明星賽，不過如今這位3屆MVP將無緣上場獻技。
楚奧特表示，他有向幾個曾遭遇鉤狀骨骨折傷勢的球員詢問建議，得知最快4個禮拜就能回來，不過他同時也了解到這個傷勢通常需要更久的時間才能夠痊癒。接下來楚奧特將會去詢問第二意見是否要動刀，但目前依舊被認為逃不了動刀一途。
楚奧特說道：「我大概知道這不是好的。這是個很奇怪的事情。我向很多人之前動過這種手術的球員詢問意見。有些人4個禮拜就回來了，有些人花更多的時間，我們會再看看怎麼樣。」
