粉絲團
大谷翔平。（資料照，法新社）
〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平今二刀流先發出戰海盜，將生涯首度與捕手泰斯（Matt Thaiss）搭配。
大谷翔平今以先發第二棒投手身分挑戰第8勝，不過先發捕手並非他的固定搭檔瓦拉克（Chad Wallach），而是泰斯，他也成為大谷本季第4位合作的捕手。
瓦拉克本季出賽44場，打擊率2成，攻擊指數0.666，7月一安難求，先發位置逐漸被泰斯取代，後者今年出賽68場，打擊率0.249，有6轟。
天使總教練奈文（Phil Nevin）今賽前表示，「翔平個人比較喜歡的捕手瓦拉克，但泰斯這禮拜的打擊表現比較令人滿意。」
奈文指出，目前瓦拉克打擊陷入低潮，而泰斯表現出色、因此理應擁有先發機會，「他是進攻的核心，在防守上也有很好的表現，跟任何投手都能搭配。」
泰斯。（資料照，美聯社）
