粉絲團
大谷翔平。（法新社）
〔體育中心／綜合報導〕天使高層今天正式表態不會交易大谷翔平，還積極一口氣網羅白襪強投吉歐里多（Lucas Giolito）與牛棚投手羅培茲（Reynaldo Lopez）兩人，對於天使的補強，大谷翔平受訪時表示，會繼續為季後賽全力以赴。
天使在交易大限前決定不賣掉大谷翔平，而是打算當買家，一口氣網羅白襪強投吉歐里多與羅培茲兩人，希望能夠衝擊季後賽，天使總管米納斯安（Perry Minasian）今天賽前受訪時表示，天使不會交易大谷翔平，「我們準備要放手一搏，看看會發生什麼事。」
終於遠離交易傳聞的大谷翔平，他在賽後受訪時透露，從一開始他就是想要留在天使結束個賽季，這是球隊6年來首度擔任買家，目前會以季後賽為目標而努力，更會將場外的事情拋諸腦後，專注帶領球隊打出好成績。
對於自己今天首度投出旅美首場完投完封勝，大谷翔平坦言，今天的狀態還不錯，速球和控球都很理想，隊友守備也很幫忙，有這樣的結果很棒。大谷翔平今天完投9局用111球，只被敲出1支安打無失分，另有8次三振和1次保送，最終收下本季第9勝。
天使3連戰橫掃老虎，目前取得4連勝，戰績來到54勝49敗，距離美聯外卡席位還有3場勝差。
