粉絲團
大谷翔平。（法新社）
〔體育中心／綜合報導〕天使二刀流巨星大谷翔平今天再度開外掛，昨天雙重賽對老虎完投完封又雙響砲後，今天對上藍鳥的首打席再度炸裂，轟出本季第39發全壘打。
大谷1局上首打席瞄準藍鳥強投高斯曼（Kevin Gausman）的紅中速球，大棒一揮掃成右外野方向陽春砲，幫助天使先馳得點。這轟擊球初速103.5英里（166.5公里），飛行距離397英尺（121公尺）。
Shohei Ohtani has homered in three straight at-bats! pic.twitter.com/IdFHCnDgGr
— MLB （@MLB） July 28, 2023
在大谷開轟後，藍鳥明星三壘手查普曼（Matt Chapman）被現場轉播單位捕捉，他相當不解為何要正面對決大谷，並在休息區裡憤怒質問總教練施奈德（John Schneider）：「我們幹嘛投給他打？整隊他X的就他能打而已！」
“Why did we pitch to him? He’s the only fucking guy on the team that can hit” -Matt Chapman after Shohei Ohtani's home run pic.twitter.com/rqKMmF0Rvp
— Jomboy Media （@JomboyMedia） July 29, 2023
氣不過的查普曼決定在2局下還以顏色，相中天使新同學吉歐里多（Lucas Giolito）快速直球，扛出中外野形成追平陽春彈，這發全壘打擊球初速高達111.6英里（179.6公里），飛行距離411英尺（125公尺）。
