粉絲團
小熊無情炸7轟狂灌20分，以20：9大勝紅人。（法新社）
〔體育中心／綜合報導〕小熊今天在主場打爆紅人，全場狂掃21安，包括追平隊史最多的7發全壘打，史旺森（Dansby Swanson）單場雙響砲灌進5分打點，小熊終場就以20：9大勝紅人，單場安打和得分雙雙寫下本季新高，也是近20年第2度單場至少拿下20分。
小熊和紅人今天展開激烈的打擊大戰，小熊火力更勝一籌，史旺森、貝林傑（Cody Bellinger）、塔克曼（Mike Tauchman）、霍納（Nico Hoerner）、威斯頓（Patrick Wisdom）和阿瑪亞（Miguel Amaya）先後開轟，單場7轟追平隊史最多，尤其史旺森單場雙響砲，進帳5分打點，貝林傑和霍納都是開轟加猛打賞，新同學坎德拉里歐（Jeimer Candelario）則是有單場4安鐵支演出，成為隊史自1900年以來，首位在轉隊首秀敲出4安的球員。
史旺森。（法新社）
31歲紅人先發右投萊福利（Ben Lively）更是投出生涯最慘一役，先發4局被敲13安，包括4轟，狂失13分，苦吞本季第7敗，防禦率從3.76暴漲至5.20。他也成為大聯盟史上首位主投不滿5局卻被敲出4轟、失13分以上的先發投手。
28歲左投小熊史帝爾（Justin Steele）主投6局失5分，4分為責失分，另有6次三振，他拿下本季第12勝，並列大聯盟勝投王。
萊福利。（法新社）
