粉絲團
小熊連兩戰打爆紅人。（法新社）
〔體育中心／綜合報導〕小熊繼昨天以20比9贏球大勝對手後，今天單場再灌16分，最後在主場以16比6打爆國聯中區龍頭的紅人。根據大聯盟官網指出，這是自1900年之後，再度有球隊連兩戰合計拿36分之多。
小熊此戰全場有16支安打，包含哈普（Ian Happ）的雙響砲，莫雷爾（Christopher Morel）的兩分砲，史旺森（Dansby Swanson）、鈴木誠也各敲1轟。
根據《ESPN Stats & Info》指出，小熊近兩戰合計拿36分，這是自1897年以來，小熊隊在球季內連兩場合計拿到的最多分數紀錄。小熊隊在明星賽後共拿到145分，比其他球隊還多了逾40分。
「我認為最令人印象深刻是在比賽初期落後，但後來又奮力反擊...不僅僅是全壘打。」哈普說道，「重要的是能夠上壘，擊出多支一壘安打讓（對手）投手用球數增加，並能善加運用這一點。」
小熊投手史邁利（Drew Smyly）先發4.2局失5分無關勝敗，富爾默（Michael Fulmer）後援1.2局無失分，收下本季第2勝。小熊贏球後，近10戰拿到8勝，目前戰績55勝53敗，和國聯中區龍頭的紅人有3場勝差。
紅人先發威廉森（Brandon Williamson）主投4.1局失5分無關勝敗。法默（Buck Farmer）後援0.2局失2分，吞本季第5敗；紅人捕手邁利（Luke Maile）客串投球1局失掉2分。
— Chicago Cubs （@Cubs） August 3, 2023
小熊連兩戰打爆紅人。（法新社）
