粉絲團
天使距離季後賽越來越渺茫。（資料照，美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕天使昨在雙重賽第二戰全面潰敗，最終以4：18遭到光芒大屠殺，苦吞慘痛失利，還寫下相隔5199天的恥辱紀錄。
天使投手群此戰崩盤，被光芒強攻18分大失血，自家主場變成「圖書館」，美媒《ESPN Stats & Info》指出，天使慘輸14分，創下自2009年美國時間5月25日以來，隊史在主場落敗的最大勝分差紀錄，當時也是輸14分。
天使目前整體戰績61勝64敗，勝率不及5成，在美聯西區排名第4，落後龍頭遊騎兵11.5場勝差，而在外卡方面，落後第3名的水手8.5場勝差，前面還有紅襪、藍鳥要追趕，大谷翔平渴望的季後賽越來越渺茫。
The Angels lose 18-4 in Game 2 of the doubleheader vs the Rays.
— ESPN Stats & Info （@ESPNStatsInfo） August 20, 2023
The 14-run loss is their largest loss at home since May 25, 2009. （also 14） pic.twitter.com/tOycoAeXL5
