大谷翔平。(美聯社)
〔體育中心/綜合報導〕天使二刀流球星大谷翔平今天在雙重賽首戰敲出本季第44轟,奪回大聯盟全壘打王寶座,卻受到手臂疲勞影響,投打都提前退場,但大谷沒得休息,雙重賽第二戰將繼續先發上陣。
大谷上週就因為手臂疲勞跳過一場先發,未料「中13日」登板還是受到手臂疲勞影響,今天僅投1.1局退場,飆出2K沒有失分,打擊方面也只打1個打席,緊急退場接受檢查,賽後總教練奈文(Phil Nevin)指出,大谷手臂確實有些不適,但沒有感到疼痛。
天使雙重賽第二戰稍早先發打線出爐,大谷翔平沒有休兵,將繼續先發上陣,打第2棒指定打擊,力拚為球隊中止3連敗。
此外,昨天傷癒復出的「神鱒」楚奧特(Mike Trout)今日因為左手痠痛,在雙重賽首戰沒有上場,第二戰也未先發,將板凳待命。