大谷翔平。(USA TODAY Sports)
〔體育中心/綜合報導〕今天雙重賽首戰,二刀流球星大谷翔平因為手臂疲勞,投打都提前退場,但大谷為了球隊雙重賽第二戰繼續先發上陣,敲出1支二壘安打,不過天使還是未能振作,終場以3:7敗給紅人,陷入4連敗低潮。
大谷上週就因為手臂疲勞跳過一場先發,未料「中13日」登板還是受到手臂疲勞影響,今天僅投1.1局用26球就緊急退場,飆出2K沒有失分,打擊方面雖然只打1個打席,不過大谷敲出本季第44轟,奪回大聯盟全壘打王寶座,但天使以4:9落敗。
雙重賽第二戰,大谷翔平沒有休兵繼續先發上場,打第2棒指定打擊,首打席敲出滾地球野選上壘,第二打席打出中外野飛球被美技沒收,天使在2下靠著菜鳥沙努爾(Nolan Schanuel)的適時安打先馳得點。
不過紅人馬上展開反撲,3上史提爾(Spencer Steer)擊出追平安打,4上攻勢再起,史岱芬森(Tyler Stephenson)炸出2分砲,接著麥克連(Matt McLain)在得點圈有人時補刀敲安,紅人灌進3分大局。
大谷翔平選手の
— 【SS】大谷速報&スポーツ速報 (@30R9gmaMUy3guDJ) August 24, 2023
第3打席はツーベースヒット!
ライト前の当たりを俊足飛ばし2塁打に
①三ゴロ
②センターライナー
③2塁打#大谷翔平 #エンゼルス
pic.twitter.com/F0ymkZ0MpS
天使5下有所回應,1出局後沙努爾敲出安打,大谷翔平也跟進敲安,並靠著驚人腳程跑上二壘,這是大谷本季第22支二壘安打,隨後倫吉佛(Luis Rengifo)貢獻2分打點安打,幫助球隊追到3:4落後。
但天使牛棚擋不住對手攻勢,紅人8上又強攻3分大局、包括麥克連夯出2分砲,得到重要保險分,終場天使以3:7輸球,苦吞4連敗,明日天使迎來休兵日。
大谷翔平第四打席遭到三振,第五打席敲出滾地球野選上壘,全場5打數敲1安,跑回1分,吞下1K,賽後打擊率為0.304。
大谷翔平。(USA TODAY Sports)