粉絲團
大谷翔平。（資料照）
〔體育中心／綜合報導〕天使日籍球星大谷翔平昨出現右手肘尺側副韌帶（UCL）撕裂傷，本季確定不會再投球，未來何時能再現二刀流，引發各界矚目。
大谷翔平昨在面對紅人的雙重賽首戰登板，僅投1.1局就退場，隨後確定是UCL斷裂，今年不會再投球，是否進行手術還需要等醫生評估。
目前以44轟暫居聯盟全壘打王的大谷翔平今年先發23場，戰績10勝5敗防禦率3.14，共132局賞167次三振，被打擊率為1成84，每局被上壘率（WHIP）為1.06，《ESPN Stats & Info》指出，在大谷翔平之前，沒有人能單季40轟又能送出至少150次三振，而光是大谷翔平一人，就辦到過兩次。除了今年，大谷翔平曾在2021年打出46轟的賽季，主投130.1局飆出156次三振。
大谷翔平曾在2018年動過TJ手術，2019年整季都沒有投球，在即將迎接自由身的一年又面臨此傷勢，帶來的影響必定遠勝上次，若他最後真的無法避免走上開刀一途，球迷最快就要等到2025年才能再看到近三年風靡球界的神鬼二刀流。
Ohtani finishes the season with 167 strikeouts.
— ESPN Stats & Info （@ESPNStatsInfo） August 24, 2023
He has 2 seasons with 40 home runs and 150 pitching strikeouts in his career. No other player has done this once in MLB history. pic.twitter.com/6xYFJ8omgF
