粉絲團
大谷翔平。（法新社）
〔體育中心／綜合報導〕大都會今與天使之戰上演「日本對決」，大都會日本強投千賀滉大面對大谷翔平3打席都沒能將他解決，賽後大讚這位同胞巨星是「很特別的選手」。
大谷翔平今首打席選到保送，3局逮中千賀86英里的卡特球，夯出右外野方向擊球初速高達115.4英里（185.7公里）的二壘安打，在右手韌帶撕裂的情況下夯出本季第8強勁的擊球。
第5局兩人第三次、也是本場最後一次對決，千賀還是投得很小心，最後讓大谷再度選到保送，大谷翔平終場2打數1安打選到3保送，賽後防禦率0.305。
「他是非常特別的選手，」千賀滉大賽後如此形容大谷翔平，並表示兩人在日職就有不少次對決，很高興能在大聯盟再次交手，「他從在日本的時候就是很傑出的打者，包括擊球初速等等，總是能繳出令人不可置信的打擊表現。」
千賀滉大。（法新社）
On Japanese Heritage Night at Citi Field, Shohei Ohtani doubles off of fellow countryman, Kodai Senga. pic.twitter.com/Rn0Mi8PUOD
— MLB （@MLB） August 26, 2023
