陳偉殷(右)現身瓊斯退休儀式。(法新社)
〔體育中心/綜合報導〕38歲的前明星外野手瓊斯(Adam Jones)今天與金鶯隊簽下一日合約,正式以金鶯球員身分告別職業生涯,前隊友陳偉殷也現身祝福。
瓊斯的生涯從水手隊起步,2008年被交易至巴爾的摩,在這裡待了11個賽季,期間五度入選明星賽、收下4座金手套、1座銀棒獎,率隊三度打進季後賽。
瓊斯在2019年短暫效力過響尾蛇,後來遠渡重洋來到亞洲,加盟日職歐力士猛牛隊,今天與巴爾的摩金鶯隊象徵性簽下一日合約、正式高掛球鞋。
總計瓊斯14年大聯盟生涯,打擊率0.277、1939安、282轟、945分打點,在金鶯敲出1781支安打是球隊遷隊至巴爾的摩後的第4多、263轟則排在第5位。
「這裡就是我的第二個家,」今天與兩個兒子一同從外野進場接受全場歡呼的瓊斯感性說道,「我會永遠感激巴爾的摩教我的一切,很高興這座城市一直如此歡迎我。我來到這裡的時候,首要任務就是盡我所能努力打好每場比賽,而我也做到了。」
金鶯今與光芒之戰由瓊斯開球、並由前外野手馬凱奇斯(Nick Markakis)接捕,瓊斯也在場邊與當年並肩作戰的隊友留下珍貴合影,曾在2012-2015年效力金鶯的前旅美左投陳偉殷也現身送上祝福。
明星外野手瓊斯正式退休。(法新社)
Birdland’s glad to have you back, @SimplyAJ10. pic.twitter.com/rwWKnnsSS7
— Baltimore Orioles (@Orioles) September 15, 2023