粉絲團
楚奧特。（資料照，今日美國）
〔體育中心／綜合報導〕天使強打「神鱒」楚奧特（Mike Trout）提前結束賽季，今賽前受訪情緒難掩激動，但表示明年還是會為天使效力。
天使今重返主場與遊騎兵展開三連戰，7月因鉤狀骨骨折脫離戰線的楚奧特，昨被移至60天傷兵名單，本季確定提前結束，今年僅出賽82場，打擊率0.263、攻擊指數0.858、18轟。
日本媒體《Daily Sports》報導，楚奧特今賽前受訪時情緒相當激動，眼眶泛淚、聲音顫抖地表達自己對賽季提前結束的不甘心，「我真的很想復出。」
楚奧特與天使的合約還有7年，在球隊遲遲無法打進季後賽、大谷翔平又將成為自由球員之下，外界好奇他是否會高喊「賣我」。
這位天使招牌球星則說，自己每年在休賽季都會與球團總裁卡皮諾（John Carpino）、老闆莫雷諾（Arte Moreno）進行私下的談話，「過去13年來我一直都會這麼做，在休賽季整理好心情，準備在春訓時穿上天使球衣。」
