粉絲團
大谷翔平。（資料照，美聯社）
〔體育中心／綜合報導〕天使本季再交易大限前做出重大決定，將二刀流巨星大谷翔平留在陣中，並且「All In」全力爭取季後賽，最終以難堪結果坐收。而再交易大限前，曾有支美東勁旅提出超豪華交易包裹，這也讓美媒直呼天使會感到後悔。
天使交易大限前不當賣家反而當買家，透過交易送出農場最好的新秀奎羅（Edgar Quero）以及布許（Ky Bush），補進吉歐里多（Lucas Giolito）與羅培茲（Reynaldo Lopez），隨後又換來葛里查克（Randal Grichuk）以及克隆（C.J. Cron），準備力拚季後賽，想不到戰績依舊直線下滑，只能提前放棄競爭季後賽資格。
根據《今日美國》記者南丁格爾（Bob Nightengale）爆料，光芒曾於交易大限前，嘗試著送出3名農場前10名的新秀，其中還包括百大新秀第6名的大物內野手卡米內洛（Junior Caminero），不過天使總管米納斯安（Perry Minasian）仍決定不接受任何交易報價，將大谷留在陣中。
天使最後提前遭到淘汰，又讓原本已經不肥沃的農場更加乾涸，加上大谷極有可能在季後走人，這也讓《運動畫刊》直呼，「天使會後悔拒絕這個交易吧！」
