天使楚奧特與大谷翔平。(資料照,法新社)
〔體育中心/綜合報導〕天使隊「神鱒」楚奧特(Mike Trout)在生涯顛峰期被視為公認的「天下第一人」,他至今累積的成就更被認為是現役的名人堂球員,不過楚奧特只打過3場季後賽,《雅虎體育》專欄作家克里澤(Zach Crizer)便撰文,談起賣或不賣這位現役活傳奇的觀點。
克里澤以天使要交易楚奧特的前提表示,天使應該要至少將楚奧特交易到一支季後賽球隊,因為這是他們虧欠楚奧特的。就理性的角度來看,由於大谷翔平很有可能離開且天使的農場相當貧瘠,天使應該不太可能在過去幾年組成一支有競爭力的球隊。楚奧特現年已經32歲,而且擁有持續受傷的風險,在過去3年他只打237場比賽。
不過儘管楚奧特的健康狀況開始走下坡,但只要他還能打,就是世界上最好的打者,在過去3年至少750打席的球員當中,他有著163的wRC+(標準化得分創造值),僅次於賈吉(Aaron Judge)與阿瓦瑞茲(Yordan Alvarez)。不過同時楚奧特的合約也是怪獸等級,年均3550萬美元,要付到2030年。不過天使若真的要賣楚奧特,肯定還是有辦法吸引需要他的季後賽球隊來換取球隊重建的資產,儘管這可能代表球隊要連續失去大谷翔平與楚奧特。
若以不交易楚奧特的觀點,克里澤表示,其實由於楚奧特有完整的不可交易條款,再加上他本人並沒有表達離隊的意願。所以其實只要楚奧特想終身只穿著天使制服並等到他退休後進入名人堂,就算天使在這段期間不曾成為強大的球隊,克里澤都認為這支總是令人失望的天使隊應該要向他表示感謝。