粉絲團
麥克修。（資料照，USA Today Sports）
林子翔／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕36歲老將右投麥克修（Collin McHugh）今日在社群發文宣布退休，結束職業生涯，「終於到高掛球衣的時候了。」
麥克修在2008年選秀會第18輪、第554順位被大都會相中，不過到了2012年才登上大聯盟，生涯陸續效力過洛磯、太空人、紅襪、光芒、勇士。麥克修曾在2017年隨太空人奪下世界大賽冠軍。
麥克修生涯在大聯盟一共登板346場（127場先發），成績71勝47敗、防禦率3.72，累積992.2局投球，送出967次三振，每局被上壘率為1.23。
結束16年職業生涯，麥克修表示：「我從來都不是我效力過的球隊中最好的球員，16年後，終於到了我高掛球衣的時候了，我為自己感到自豪，很自豪我沒有放棄。」
麥克修感謝生涯待過的大都會、洛磯、太空人、紅襪、光芒、勇士，「感謝你們給我機會，我永遠不會忘記。」
麥克修也強調，自己並不會離開棒球，「如果在你家附近的公園碰到我，過來打個招呼！」
