中田翔。(資料照,法新社)
田兆崴 /核稿編輯
〔體育中心/綜合報導〕34歲球星中田翔去年季後離開讀賣巨人,並以2年6億日圓合約轉戰中日龍。中田翔昨天造訪中日龍主場名古屋巨蛋,並透露原本想要一個人獨自到名古屋打球,但愛妻禁止他「單身赴任」,因此全家將搬至名古屋。
《體育報知》報導,中田翔在決定轉戰中日龍後,顧慮到小孩就讀的學校,一度考慮在獨自去名古屋打球,但妻子向他說禁止「單身赴任」、「單身不行」,因此中田翔將和妻子以及4個小孩都要搬至名古屋,而飼養的愛犬和美洲綠鬣蜥、蜥蜴等寵物,也將一起到名古屋。中田翔目前正在找尋寬敞的房子,讓家人能和寵物盡情玩耍。
中田翔在日職賽場打滾17年,上季在巨人出賽92場,交出15轟、37分打點,打擊率0.255。中田翔為了增加上場機會,去年主動向巨人軍提出離隊,最後轉戰中日龍,這將是自日本火腿、讀賣巨人之後,中田翔生涯效力的第3支日職球隊
中日龍去年只交出56勝82敗5和的成績,連續兩年都排在中央聯盟墊底。