粉絲團
希克斯。（資料照，美聯社）
張浩群／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕洛杉磯天使隊今天以1年74萬美元底新合約，簽下34歲老將外野手希克斯（Aaron Hicks），增添外野戰力。天使隊目前的外野人選有「神鱒」楚奧特（Mike Trout）、沃德（Taylor Ward）、莫尼亞克（Mickey Moniak）、阿德爾（Jo Adell）等人。
希克斯上季在洋基隊時期只交出1成88/2成63/2成61的打擊三圍，他在5月被洋基隊釋出，季中轉戰金鶯隊。希克斯在金鶯出賽65場交出7轟、35分打點，打擊率2成75的表現。希克斯整季出賽93場，交出8轟、42分打點，打擊率2成53成績。
希克斯在2019年季前和洋基簽7年7000萬美元延長合約，洋基隊還要支付剩下兩年的薪水，包含今年950萬美元薪水，明年950萬美元薪水，另外還有2026年100萬美元買斷金的球隊選擇權。而天使隊今天和希克斯簽1年底薪約，只要付74萬美元的薪水。
身為左右開弓的打者，希克斯主要都是鎮守中外野，也有過左、右外野的防守經驗。天使總管米納斯安（Perry Minasian）表示，楚奧特仍是球隊的中外野手，「過去的幾年內，至少從我來到這開始，我們已經明白這點，你需要能守多個位置的選手，因為你不會知道會發生什麼事情。」
米納斯安指出，希克斯能守中外野，也能守左外野和右外野，「他可以在很多不同的方面幫助我們。」
