粉絲團
南韓職棒。（資料照，法新社）
張浩群／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕南韓職棒本月與CJ ENM公司簽訂為期3年1350億韓元的轉播權合約，球迷若要從手機或電腦等網路方式收看比賽，必須要成為CJ ENM公司旗下OTT平台「TVING」的會員。但這個OTT平台在上週末「瘋狂出包」，不但人名、棒次打錯，還把安全上壘（SAFE）的英文打成「SAVE」，種種問題引發眾多南韓球迷們不滿。
韓媒《中央日報》報導，「TVING」在上週末的韓職轉播遭到南韓球迷們強烈批評，包含比賽畫面無聲音、球員名字不正確、轉播畫面擋住聯盟贊助商新韓銀行的LOGO、未能及時上傳比賽精彩畫面等等。
其中，轉播畫面更把安全上壘的英文「SAFE」打成「SAVE」，讓《中央日報》直言顯然不理解棒球中所使用的英文術語。
而「TVING」的轉播畫面中，更把選手的球衣背號，作為他們打線排序。例如把背號22號的韓華鷹選手蔡銀成，標示成打第22棒，實際上他是擔任第5棒的打者。
《韓國時報》指出，「TVING」自2020年成立以來，一直都沒有實現盈利。2022年有著1192億韓元的營業損失，截至2023年第三季的淨虧損為1177億韓元。
（@gradient0000） March 10, 2024
