粉絲團
道奇隊日本球星大谷翔平（右）與前翻譯水原一平（左）。（資料照，法新社）
廖志軒／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕道奇隊日本球星大谷翔平前翻譯水原一平涉及非法賭博，不但遭到道奇隊開除，大谷方也指控水原涉嫌竊取大筆資金。如今這件事情的發展也可能影響日本的教科書，日本當地一間出版社「教育出版公司」考慮要移出水原一平在國中英文課本的內容。
日媒《Daily》報導，這間出版社在明年（2025年）4月起開始用的國三英語教科書中，內文中以「支持運動員的人們」為主體，使用水原一平、以及北海道北見市的冰壺俱樂部「Loco Solare」團隊工作人員的冰壺的英語文章。
由於近期爆發水原涉賭、甚至涉嫌竊取大谷資金，讓該公司負責人感到訝異，「如果報導屬實的話，包含內容替換在內的部分，本公司將會做討論。目前還處於『懷疑』階段，不能立即做決定。」
這本教科書已經通過日本文部科學省（簡稱文科省，負責統籌日本的教育、科學、學術、文化與體育事務）的審訂，如果得到文科省的同意，可以做修改、替換內容。
