粉絲團
大谷翔平。（今日美國）
李冠霖／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕大谷翔平前翻譯水原一平案發展至今仍撲朔迷離，《今日美國》記者南丁格爾（Bob Nightengale）近期在接受日媒訪問時講出他的看法。
富士電視台節目《Mr.星期日》在昨日的節目當中透過採訪影片播放南丁格爾對大谷翔平在這起事件的看法，他一開始先提到水原一平更改原本言論的看法，他相信大谷翔平確實是想要幫助他的朋友，但可能是因為大谷或經紀人意識到，就算只是幫助朋友可能還是違法，為了避免大谷陷入麻煩，所以才改變說法。南丁格爾認為，這件事應該是不能再被觸碰的話題。
只不過南丁格爾認為，就算大谷翔平真的是為了幫助水原一平應該也不會受罰，因為聯邦政府現在只查了非法博弈公司組頭鮑耶（Mathew Bowyer），對水原與大谷沒有興趣。南丁格爾提到，若大聯盟真的處罰大谷翔平，大概也只是小額罰款，或者禁賽1、2場而已。南丁格爾補充，他表示接下來隨著時間經過，大谷翔平的聲譽也會恢復。
