阿拉耶茲。(資料照,法新社)
田兆崴 /核稿編輯
〔體育中心/綜合報導〕教士今天與馬林魚進行1換4的交易,換來兩屆打擊王、明星二壘手阿拉耶茲(Luis Arraez),這筆交易將在體檢通過後正式成立。
根據《ESPN》記者帕桑(Jeff Passan)報導指出,教士將從馬林魚交易來兩屆打擊王阿拉耶茲,《The Athletic》記者羅森索(Ken Rosenthal)透露是一筆1換4的交易,教士的交易包裹是韓籍牛棚投手高祐錫,以及三名新秀Dillon Head、Jakob Marsee和Nathan Martorella。
27歲的阿拉耶茲前年在雙城奪下美聯打擊王,上季效力馬林魚出賽147場,敲出203支安打、包括10轟,進帳69分打點,以打擊率3成54榮膺國聯打擊王,他也成為1900年後第一位連兩季分別在美、國聯贏得打擊王寶座的打者。
阿拉耶茲生涯至今2度入選明星賽、拿下2座銀棒獎,將在2025年賽季結束後有資格成為自由球員。阿拉耶茲本季出賽33場,貢獻8支二壘打、5打點,打擊率為2成99。
韓職LG雙子終結者高祐錫今年1月以2年450萬美元加盟教士,但他在熱身賽表現不佳,開季從小聯盟2A出發,出賽10場吞下2敗,獲得1次救援成功,防禦率高達4.38。
高祐錫。(資料照,今日美國)