粉絲團
大都會明星後援投手羅培茲。（資料照，美聯社）
張浩群／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕大都會明星後援投手羅培茲（Jorge Lopez）昨天賽後嗆自家球隊是爛隊後，遭到大都會指定讓渡（DFA）。羅培茲今天發文向大都會致歉，稱用非母語的英語回答造成誤會，但隊友們看法不一，當家主力先發塞維里諾（Luis Severino）認為，這並非是藉口。
羅培茲昨天被道奇日本巨星大谷翔平開轟後，接著又與三壘審為一個是否出棒過半的判決發生爭執，讓羅培茲遭到驅逐出場。羅培茲在退場前把手套丟至觀眾席，並在賽後嗆大都會是全大聯盟最爛球隊，自己是全大聯盟最糟糕的隊友。大都會隨後也把羅培茲指定讓渡。
來自波多黎各的羅培茲，今天透過社群媒體IG發文向大都會、隊友們、教練、以及球迷們致歉，「我無意貶低大都會球團，在那次的採訪中，我坦率地談論自己個人表現的失望，以及我是如何覺得自己是整個聯盟最糟的隊友。不幸的是，我用英語向媒體溝通引起一些混亂，並產生與我想表達的內容不符合的頭條新聞。」
「我為他感到難過。」大都會當家球星林多（Francisco Lindor）對此表示，「我愛他，他是一位好人。這是管理層做出的決定，他必須接受。」
36歲老將J.D.馬丁尼茲（J.D. Martinez）則說，「我認為媒體利用這點，我想自己理解西班牙式的英語，我在這些傢伙身邊待了很久，我覺得你可以清楚看到他想說自己，『隊友』，我當時是這麼理解的，而我認為（媒體）有點利用這事獲得他們想要的誘餌式標題，藉此獲得他們要的東西。」
但塞維里諾則有不同看法，「我認為他不是要說這是最爛的球隊，我認為這有點誤解、語言障礙，但又有媒體再問他（做確認），他也說是。我知道羅培茲整個生涯都用英語受訪，他是個成年人了。」
Boomer Esiason expresses remorse for now former Mets relief pitcher Jorge López after learning his son is dealing with a serious health issue and awaiting a transplant. pic.twitter.com/tb2JaPPZrN
— Awful Announcing （@awfulannouncing） May 30, 2024
