粉絲團
紅襪隊24歲外野新星W.阿布瑞尤。（資料找照，美聯社）
林子翔／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕紅襪隊24歲外野新星W.阿布瑞尤（Wilyer Abreu）在上週日主場芬威球場與老虎隊的比賽中，他走回休息室時不慎扭傷右腳踝，今天被放進10天傷病名單。W.阿布瑞尤透過翻譯受訪表示，「很顯然進IL有點令人失望，現在我只需要恢復，並盡可能做好準備。」
W.阿布瑞尤本季出賽53場，交出6轟、22分打點，打擊率2成72的成績，上壘率3成44，長打率4成85，整體攻擊指數高達0.829，他也被視為本季美聯新人王候選人之一。
不過，W.阿布瑞尤於上週日與老虎之戰，他在比賽中回自家休息區要走下樓梯時，突然在台階上滑倒，一旁的隊友緊急攙扶，但W.阿布瑞尤無法正常行走，比賽後段也被換下場。
紅襪總教練柯拉（Alex Cora）今天在波士頓體育電台《WEEI》的節目中表示，「我們有壞消息，Wilyer要進IL，右腳的腳踝扭傷。」柯拉指出，W.阿布瑞尤昨天做了核磁共振檢查，「他要去給專家看，現在我們知道有多糟了。」
Alex Cora just said Wilyer Abreu is landing on the IL with an ankle sprain and will see a specialist, per @jcmccaffrey.
— Tyler Milliken （@tylermilliken_） June 4, 2024
Just an injury this team can’t afford right now.
And to think it happened going down the dugout stairs… this team is cursed.
pic.twitter.com/QlPdifMtIH
