粉絲團
瑞佐。（法新社）
廖志軒／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕洋基明星一壘手瑞佐（Anthony Rizzo）本季狀況不佳，在坐了2場板凳後，今天對上皇家重返先發打線，不過5打數繳白卷，6月份近34個打數僅1支安打，單月打擊率已下探至0.029，總教練布恩（Aaron Boone）也點出瑞佐低潮的原因。
「這不是什麼秘密，我現在打得很掙扎。」本季攻擊指數已經下滑至0.611的瑞佐說道，「這讓你更能欣賞比賽中的美好時光，只需要有一顆球落在草地上，就能稍微喘口氣。」瑞佐相信自己的揮棒已經恢復過去幾年球季的水準，並用這幾天的休息時間來剖析和分解自己的打擊動作。
對於近期坐板凳的調度，總教練布恩表示，他希望瑞佐「稍微關掉大腦」。「這不是我樂見的事情，但我理解。」瑞佐說道，「我不是說我反對這個想法，但你總是希望能每天上場比賽。」
儘管瑞佐今天從板凳回歸先發，依舊沒有建樹，但仍有正面跡象。瑞佐分別打出擊球初速104.9英哩、98.4英哩與96.8英哩的強勁球，可惜都沒能穿過內野，「有幾顆很紮實的球。」布恩認為，瑞佐去追打太多壞球，「還是老問題，拉打成右半邊滾地球，或是切到行成左半邊不營養飛球。」
瑞佐必須證明自己仍是那位3屆明星一壘手，隨著交易大限逼近，洋基可能不會有太多耐心；此外，球隊內部也有拉梅修（DJ LeMahieu）、農場潛力新秀萊斯（Ben Rice）等替代方案。
