粉絲團
大谷翔平今天敲出賽季第48轟。（美聯社）
張浩群／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕道奇隊日本球星大谷翔平今天在對馬林魚一戰，第二打席面對Darren McCaughan的壞球開轟，賽季48轟達標，單季「48轟、48盜」，持續朝「50轟、50盜」紀錄邁進。
大谷翔平首打席在滿球數時被Darren McCaughan的偏低速球站著不動三振，第二打席他還以顏色，在1好1壞時瞄準內角偏低的橫掃球，以高達105.3英哩的擊球初速，轟出402英呎、32度仰角的超大號2分砲，幫助道奇將比數追到2：4。
48/48 FOR SHOHEI OHTANI! pic.twitter.com/9QIF4jVwnt
— MLB （@MLB） September 17, 2024
大谷翔平這一轟是賽季第48轟，追平道奇隊史第二高、距離隊史最多轟只差1轟，此外他也打破與秋信守並列的218轟紀錄，以219轟獨居亞洲全壘打王寶座。同時還超越2006年的「老爹」歐提茲（David Ortiz），成為大聯盟單季以指定打擊身分敲出最多轟的球員（該季老爹敲出54轟，擔任指定打擊時敲出47轟，擔任一壘手時敲出7轟）。
此外大谷翔平的打點數也上升到110分，目前排在日本打者單季史上第2高，距離松井秀喜2005年寫下的單季116分打點紀錄僅剩6分之差。
