大谷翔平。(法新社)
林子翔/核稿編輯
〔體育中心/綜合報導〕道奇日本巨星大谷翔平今日對戰馬林魚打出「神級」表現,單場轟出3響砲、跑出2盜,一舉達成史上首見單季「51轟51盜」里程碑,讓總教練羅伯斯(Dave Roberts)讚嘆不已。
大谷翔平今天打擊大爆發,單場6安創生涯新高,包括3發全壘打、2支二壘安打,全場進帳10打點,展現不可思議的驚人火力,率隊以20:4屠殺馬林魚,收下季後賽門票,大谷達標「51轟51盜」壯舉,有望朝「60轟60盜」邁進。
道奇總教練羅伯斯盛讚大谷的表現令人驚嘆,「全世界的人都在觀看這場比賽,大家都見證了歷史,我們也為大谷締造這項從未有人達成過的成就感到自豪。」
「無法解釋他這種超凡的能力,他總能在大家關注的時候做出令人驚嘆的事情。」羅伯斯繼續稱讚大谷,「在他的搖頭娃娃之夜,他也擊出了全壘打,每當人們期待他做點特別的事情時,他總能達成目標,這真的很了不起。」