粉絲團
大谷翔平轟出個人生涯季後賽的首轟。（今日美國）
田兆崴 ／核稿編輯
〔體育中心／綜合報導〕道奇日籍巨星大谷翔平今日迎來季後賽初登場，在第2打席就轟出個人季後賽的首轟，除了讓現場球迷瘋狂之外，也讓隨隊記者發文大讚大谷誰都擋不住，「根本就不來自這顆星球」！
大谷翔平在2局下半相中席斯（Dylan Cease）高位置96.9英里（約155.9公里）速球，大棒一揮轟出右外野大牆，達成個人生涯在季後賽的第1發全壘打，幫助球隊追平戰局，且這球擊出去後，大谷自己也顯露激動情緒，甩棒後怒吼並目送小白球過大牆。
這一轟除了讓全場道奇球迷嗨翻天之外，也讓記者媒體紛紛發文讚嘆，大聯盟官網道奇隨隊記者托里比奧（Juan Toribio）在X（舊名推特）上發文表示：「誰都擋不住大谷翔平，他根本不來自這顆星球！」
《ESPN》記者岡薩雷茲（Alden González）也坦言，大谷翔平不常用言語表達，但他的肢體動作卻說明了一切，「其中這幾年觀察過最有趣的事情，就是當比賽場面越盛大，他的表情與動作就會越生動。」
最終大谷翔平在季後賽首戰，繳出5打數雙安外帶3分打點的優異表現，道奇最後也以7：5收下勝利，搶下分區系列賽的開門紅。
SHOHEI OHTANI TIES THE GAME!!! #NLDS pic.twitter.com/EkcONeweie
— MLB （@MLB） October 6, 2024
