廖志軒/核稿編輯
〔體育中心/綜合報導〕道奇南韓球星金慧成自春訓以來打擊手感欠佳,直到今天終於在對戰巨人的熱身賽中敲出首轟。賽後受訪時金慧成也透露,日本巨星大谷翔平給的建議讓他受益良多。
金慧成休季透過入札制度旅美加盟道奇,但今天前合計出賽6場,14打數僅敲1支內野安打,吞下7次三振,打擊率0.071。不過此役面對巨人5局下,金慧成逮中92英哩外角速球,將小白球送出左外野大牆,大聯盟春訓首轟終於出爐。
賽後受訪時,金慧成臉上綻放笑容說道:「這是我第一次打出純粹的Barrel(強勁擊球),很開心也很有意義。」談到該打席的策略,金慧成表示,原本就打算從第一球就積極進攻,結果也成功將第一球夯出牆。
金慧成提到,道奇打擊教練一直在教導他如何應對投手,以及如何調整打擊策略。現在的他也在改變發力方式,尤其是下半身的運用做了蠻大的調整。金慧成也說,雖然美國在文化上與南韓有所差異,但球隊裡有許多優秀球員,也讓他對適應與調整不會有問題。
春訓期間,金慧成也多次和大谷翔平、山本由伸、佐佐木朗希等日本球星聚餐。金慧成透露,自己向大谷請教了很多關於棒球的問題,「他也毫不猶豫地回答我,真的讓我受益良多。」不過當被問及具體內容時,金慧成笑著用英語回應:「Secret(這是秘密)!」
另外,過去與金慧成在KBO培證英雄時期當過隊友的巨人南韓好手李政厚,今天3打數2安打,包含1支帶有打點的二壘安打。金慧成表示,今天是他來美國後第二次與李政厚見面,也有稍微聊一下天,賽後也打算一起去韓國料理餐廳吃飯。