廖志軒/核稿編輯
〔體育中心/綜合報導〕開季7連勝的道奇隊發動交易,用小聯盟投手杜蘭(Carlos Duran),換來先前被運動家指定讓渡的快腿,2023年單季67次盜壘成功的盜壘王魯伊茲(Esteury Ruiz),而因應魯伊茲加盟,道奇選擇將因TJ手術整季報銷的赫特(Kyle Hurt)移至60人名單。
現年26歲的魯伊茲在當地時間上周日被運動家指定讓渡,道奇隊在讓渡期尚未結束時就發起交易,獲得有能力靠著快腿改變戰局的好手。魯伊茲在2022到2024年曾效力過教士、釀酒人與運動家,共跑出73次盜壘成功,被抓到19次。
魯伊茲生涯僅有一個完整的大聯盟賽季,2023年他在運動家繳出.254/.309/.345的打擊三圍,敲出5轟、47分打點,跑回47分,跑出67次盜壘成功,被抓到13次,成為美聯盜壘王。不過去年球季他僅出賽24場就因傷報銷,今年更因為運動家外野有著許多進攻能力比他好的球員,因此遭到球團捨棄。
道奇中外野手帕赫斯(Andy Pages)在開季表現不佳,22打數僅敲3支安打,打擊率1成36,被三振9次,選到3次四壞保送,在魯伊茲交易案後,他有可能因此失去一些出賽機會。